<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Apple.Bernaciak.eu &#187; Mac OSX</title>
	<atom:link href="http://apple.bernaciak.eu/nl/category/mac-osx/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/</link>
	<description>mijn avontuur met Apple, het Apple-blog</description>
	<lastbuilddate>Thu, 06 Oct 2011 14:11:43 +0000</lastbuilddate>
	<language>nl</language>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Mac OS X Lion &#8211; Herziening van de dag 1</title>
		<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/2011/07/21/mac-os-x-lion-recenzja-dzien-1/?utm_source=rss&utm_medium=rss&</link>
		<comments>http://apple.bernaciak.eu/nl/2011/07/21/mac-os-x-lion-recenzja-dzien-1/#comments</comments>
		<pubdate>Thu, 21 Jul 2011 19:05:38 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Hubert Bernaciak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mac OSX]]></category>
		<category><![CDATA[chroom]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>
		<category><![CDATA[mac osx leeuw]]></category>
		<category><![CDATA[macbook]]></category>
		<category><![CDATA[safari]]></category>
		<category><![CDATA[Snow Leopard]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://apple.bernaciak.eu/?p=226-nl</guid>
		<description><![CDATA[Sinds gisteren, het Apple-gemeenschap zegt dat slechts een&#8230; MAC OS X LION Przemek już napisał inni również, Ook is het mijn beurt&#8230; Yesterday's installatie is probleemloos, maar start opnieuw, Een voortgangsbalk in plaats van ringen bekend loadingu screenshot en de toelichtingen kunnen spatten kunnen niet door elkaar voor een gebruiker Macs. Tak na szybko nagrałem przy pomocy JING jak wygląda nowy [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sinds gisteren, het Apple-gemeenschap zegt dat slechts een&#8230; <strong>MAC OS X Lion</strong></p>
<p><a href="http://mojmac.pl/2011/07/21/mac-os-x-lion%E2%80%A6-juz-go-macie/" target="_blank">Przemek</a> Anderen hebben ook geschreven, Ook is het mijn beurt&#8230;</p>
<p>Yesterday's installatie is probleemloos, maar start opnieuw, pasek postępu zamiast znanego kółka loadingu na splash screenie i towarzyszące temu dźwięki mogły zmieszać nie jednego użytkownika Maców.</p>
<p><strong>Dus voor het snel opgenomen met JING hoe de nieuwe Lion na installatie</strong></p>
<p><a title="Mac OS X Lion Recenzja" href="http://screencast.com/t/2qBvFpdG64z" target="_blank">http://screencast.com/t/2qBvFpdG64z</a></p>
<p><strong>Nu, laten we beginnen met wat mij stoort, a na koniec zostawmy pozytywy.</strong></p>
<p>- geen ondersteuning voor het volledige scherm voor alle toepassingen, in het bijzonder Adobe AIR (op de Adobe-Apple-line-up, zodat het niet verwonderlijk, maar wacht)</p>
<p>- nieuws in Safari niet vertalen in Google Chrome zoals ik al op Twitter</p>
<p>- Sommige gebaren nodig &#8220;kunstvluchten&#8221; maar je zeker nodig hebt om uit te werken</p>
<p>- kleuren van de iconen in de Finder, dat wil zeggen. Foto's, Video's, Muziek is zo'n vaag &#8211; In vorige edities waren veel interessanter</p>
<p>- scrollen op een natuurlijke manier bekend iOS &#8211; voor dat je zeker nodig om te wennen aan en waarschijnlijk zullen meer handige, maar nu hoeveel je al te veel onnodige bladeren &#8211; en niet wilt wijzigen in de Voorkeuren&#8230;</p>
<p><strong>Op dat, tenzij de huidige lijst van gebreken, belemmeringen ten einde en begint dezelfde superlatieven</strong></p>
<p>ALLES (Naast de hierboven) is intuïtief, wygodne i powinno się każdemu spodobać.</p>
<p>Mac OS X upodobnił się do iOS jeszcze bardziej i tylko czekam na pojemnościowe ekrany w macbookach.</p>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2011/07/21/mac-os-x-lion-recenzja-dzien-1/" target="_blank"><img src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2011/07/21/mac-os-x-lion-recenzja-dzien-1/" target="_blank" title="Share on Facebook">Delen op Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://apple.bernaciak.eu/nl/2011/07/21/mac-os-x-lion-recenzja-dzien-1/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mac OS X Lion &#8211; presentatie starttijd [bijna-Live]</title>
		<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/2011/07/20/mac-osx-lion-przedstawienie-czas-zaczac/?utm_source=rss&utm_medium=rss&</link>
		<comments>http://apple.bernaciak.eu/nl/2011/07/20/mac-osx-lion-przedstawienie-czas-zaczac/#comments</comments>
		<pubdate>Wed, 20 Jul 2011 21:45:25 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Hubert Bernaciak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mac OSX]]></category>
		<category><![CDATA[mac osx leeuw]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://apple.bernaciak.eu/?p=211-nl</guid>
		<description><![CDATA[Op 12 harde uur in het kantoor een aangename verrassing aan het eind van deze regenachtige dag in een langverwachte release van Mac OS X Lion, Apple kondigt aan dat als hij terug naar de wortels, te komen tot een nieuwe ontwikkelingsgang van besturingssystemen. Zijn ze in staat? Om iedereen te overtuigen tijdens hun updates &#8211; choć dopiero pobieram i pewnie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_212" class="wp-caption aligncenter" style="width: 501px"><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/07/howtobuy_hero.png"><img class="size-full wp-image-212" title="Mac OSX Lion" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/07/howtobuy_hero.png" alt="Mac OSX Lion" width="491" height="482" /></a><p class="wp-caption-text">Mac OS X Lion</p></div>
<p>Op 12 harde uur in het kantoor een aangename verrassing aan het eind van deze regenachtige dag in een langverwachte release van Mac OS X Lion, Apple kondigt aan dat als hij terug naar de wortels, by nakreślić nowy tor rozwoju systemów operacyjnych.</p>
<p><strong>Zijn ze in staat? </strong></p>
<p>Om iedereen te overtuigen tijdens hun updates &#8211; maar alleen het downloaden, en waarschijnlijk zal de upgrade morgen doen deze keer zal ik proberen om zorgvuldig wat ik wil bekijken in een nieuw Lion'ie, en wat is ongemakkelijk &#8211; hoewel in Mac OS X hoeft niet te klagen over <img src='http://apple.bernaciak.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Swoją drogą skoro wzornictwo obecnego OS X&#8217;a opiera się na wygodzie znanej z iOS możemy niebawem wypatrywać matryc dotykowych szybciej niż myślimy.</p>
<p>Enige tijd alleen naar het overlijden van een iPhone te vangen, że chce coś palcami przesunąć po ekranie Macbooka.</p>
<p>Ik ben erg benieuwd hoe Mac OS X Lion zal controleren op de Intel Core i7 &#8211; Updates snel&#8230;</p>
<p><strong>[AKTUALIZACJA]</strong></p>
<p>- Mac OS X Lion tijdens het verzamelen</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/07/Zrzut-ekranu-2011-07-21-godz.-00.07.20.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-217" title="Pobieranie Mac OS X Lion" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/07/Zrzut-ekranu-2011-07-21-godz.-00.07.20.png" alt="Pobieranie Mac OS X Lion" width="782" height="63" /></a></p>
<p><strong>[AKTUALIZACJA]</strong></p>
<p>- Mac OS X Lion gedownload</p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/07/Zrzut-ekranu-2011-07-21-godz.-00.34.54.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-216" title="Mac OSX Lion" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/07/Zrzut-ekranu-2011-07-21-godz.-00.34.54.png" alt="Mac OSX Lion" width="61" height="62" /></a></p>
<p>- Herstelde schijf permissies</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/07/Zrzut-ekranu-2011-07-21-godz.-00.07.34.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-218" title="Naprawianie uprawnień dysku" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/07/Zrzut-ekranu-2011-07-21-godz.-00.07.34.png" alt="Naprawianie uprawnień dysku" width="605" height="367" /></a></p>
<p>- Updates Mac OS X Snow Leopard downloads</p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/07/Zrzut-ekranu-2011-07-21-godz.-00.32.241.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-220" title="Ostatnia aktualizacja Mac OS X Snow Leopard" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/07/Zrzut-ekranu-2011-07-21-godz.-00.32.241.png" alt="Ostatnia aktualizacja Mac OS X Snow Leopard" width="590" height="111" /></a>Start en ga <img src='http://apple.bernaciak.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><strong>[AKTUUPDATEtrong></p>
<p><strong>Het installeren van Mac OS X Lion ging zonder problemen &#8211; Nieuwe systeem Video Review van Apple snel&#8230;</strong></p>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2011/07/20/mac-osx-lion-przedstawienie-czas-zaczac/" target="_blank"><img src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2011/07/20/mac-osx-lion-przedstawienie-czas-zaczac/" target="_blank" title="Share on Facebook">Delen op Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://apple.bernaciak.eu/nl/2011/07/20/mac-osx-lion-przedstawienie-czas-zaczac/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Repareren van Apple MagSafe-lichtnetadapter</title>
		<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/2011/01/15/naprawianie-zasilacza-apple-magsafe/?utm_source=rss&utm_medium=rss&</link>
		<comments>http://apple.bernaciak.eu/nl/2011/01/15/naprawianie-zasilacza-apple-magsafe/#comments</comments>
		<pubdate>Sat, 15 Jan 2011 14:57:19 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Hubert Bernaciak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mac OSX]]></category>
		<category><![CDATA[Andere]]></category>
		<category><![CDATA[MagSafe-lichtnetadapter]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://apple.bernaciak.eu/?p=173-nl</guid>
		<description><![CDATA[Winter is niet alleen schade aan de oppervlakken van de Poolse wegen, maar ook producten van Apple. Vorig jaar ben ik begonnen met mijn winterstop woningen Macbook (verschil in temperatuur waarschijnlijk een rol gespeeld), en de huidige winter schade stekker coming out met een enkelblessure MagSafe-lichtnetadapter. Een snelle blik op Allegro en Ceneo om maakte een nieuwe te vinden, Ik besloot hem te reanimeren [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Winter is niet alleen schade aan de oppervlakken van de Poolse wegen, maar ook producten van Apple. Vorig jaar ben ik begonnen met mijn winterstop woningen Macbook (verschil in temperatuur waarschijnlijk een rol gespeeld), a obecnej zimy kontuzji doznała wtyczka wychodząca z kostki zasilacza Magsafe.</strong></p>
<p>Een snelle blik op Allegro en Ceneo om maakte een nieuwe te vinden, Ik besloot hem te reanimeren ? extra uitgaven 300 ? 400zł w okresie świątecznym zachęcający nie jest.</p>
<p>Ik heb verschillende films gezien in de serie <strong>?Hoe te MagSafe-fix? </strong>en gevonden, die opening ?blikjes? zasilacza brzeszczotem czy inną piłką elektryczną sobie podaruję&#8230;</p>
<p>Ik downloadde een rubber isolatie en zag, dat het schild is onderbroken (vandaar de momenten bij het starten van een kabel lopen). Ik besloot om de draden gebroken scherm komen, alles is verpakt met elektrische tape en het werkt!</p>
<div style="text-align: center;"><img title="Magsafe" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/01/1.jpg" alt="" width="600" height="450" /></div>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-175" title="Apple magsafe" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/01/2.jpg" alt="" width="600" height="450" /><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/01/1.jpg"></a></p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/01/3.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-176" title="Naprawa magsafe" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/01/3.jpg" alt="Naprawa magsafe" width="600" height="450" /></a></p>
<div style="text-align: -webkit-auto;"></div>
<p>Handelde een beetje, tot ik merkte, de kabel met een magnetisch uiteinde begint te smelten&#8230; ? prawdopodobnie była inna oporność przez ten drucik, ale elektrykiem nie jestem.</p>
<p>Od tej chwili zaczęło niekontaktować przy końcówce magnetycznej.</p>
<p>Deze keer heb ik besloten om tactiek te veranderen&#8230;</p>
<p>Kabel aan elk uiteinde van de uitgaande stroom komen uit een enkel in tape gewikkeld, Ik heb een scherm van een koperen kabel, bijvoorbeeld,. do podłączenia głośników ? tym razem oporność była podobna bo nic się nie topiło.</p>
<p>W identyczny sposób zrobiłem z końcówką magnetyczą i znowu troche podziałało.</p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/01/4.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-177" title="Końcowka magnetyczna magsafe" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2011/01/4.jpg" alt="Końcowka magnetyczna magsafe" width="450" height="381" /></a></p>
<p>Totdat hij begon te opwarmen bij de terminals en hetzelfde kan, en soms bleek dat de power pictogram, dat het in de huidige, ale nie ładuje baterii.</p>
<p>Deze procedure van de bouw van het scherm rond de kabel heb ik een paar keer en alles zou fijn zijn, Als niet voor het feit, dat de Macbook heeft verloren mobiliteit. Voeding kan niet te veel te bewegen, żeby znowu cos się nie rozłączyło ? nie mówiąc o zabraniu go do plecaka ze sobą.</p>
<p>Ostatecznie jednak znalazłem na allegro oryginalny zasilacz w cenie do 200zł i nie obyło się bez zakupu nowego ? w każdym razie na jakiś miesiąc się odepchnąłem.</p>
<p>Misschien als er iets polutował, Of usztywnił de tip is veel meer in staat zou zijn om uit te knijpen van het&#8230;</p>
<p><strong>Podsumowując jeśli nie macie cierpliwości do takich rzeczy to lepiej się w to nie bawić.</strong></p>
<div><span style="color: #ed1e24;"><br />
</span></div>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2011/01/15/naprawianie-zasilacza-apple-magsafe/" target="_blank"><img src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2011/01/15/naprawianie-zasilacza-apple-magsafe/" target="_blank" title="Share on Facebook">Delen op Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://apple.bernaciak.eu/nl/2011/01/15/naprawianie-zasilacza-apple-magsafe/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>MacX Video Converter Pro &#8211; converteren films gratis</title>
		<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/11/07/macx-video-converter-pro-konwertowanie-filmow-za-darmo/?utm_source=rss&utm_medium=rss&</link>
		<comments>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/11/07/macx-video-converter-pro-konwertowanie-filmow-za-darmo/#comments</comments>
		<pubdate>Sun, 07 Nov 2010 13:11:21 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Hubert Bernaciak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toepassingen]]></category>
		<category><![CDATA[Mac OSX]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://apple.bernaciak.eu/?p=160-nl</guid>
		<description><![CDATA[Geven verder achterop MójMac dring er bij u om te profiteren van de mogelijkheid van gratis te downloaden en het programma registreren MacX Video Converter Pro gebruikt om videobestanden te converteren op alle mogelijke manieren, zoals eerder beschreven in mijn MPEG Streamclip &#8211; is zeker een meer geavanceerde toepassing, oferującą więcej możliwości ? sprawdźcie sami. Aanvraag voor download hier licentie-code voor Mac [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Geven verder achterop <a href="http://mojmac.pl/2010/11/05/macx-video-converter-pro-za-darmo/" target="_blank">MójMac</a> Ik moedig u aan gebruik te maken van de gelegenheid en registreer een gratis download van het programma <strong>MacX Video Converter Pro</strong></p>
<p>gebruikt om videobestanden te converteren op alle mogelijke manieren, zoals in eerder door mij beschreven <a href="http://apple.bernaciak.eu/2010/08/27/konwertowanie-plikow-video-avi-mpeg-mov-flv-mp4-oraz-latwa-edycja/" target="_blank">MPEG Streamclip</a> &#8211; is zeker een meer geavanceerde toepassing, oferującą więcej możliwości ? sprawdźcie sami.</p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/11/Obrazek-156.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-161" title="Obrazek 156" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/11/Obrazek-156.png" alt="" width="375" height="240" /></a></p>
<p>Toepassing Downloads <a href="http://www.macxdvd.com/download/macx-video-converter-pro.dmg" target="_blank">hier</a></p>
<blockquote><p>Licentie-code voor Mac-versie: <strong>AY-DSJGNKY-6E7E777</strong></p></blockquote>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/11/07/macx-video-converter-pro-konwertowanie-filmow-za-darmo/" target="_blank"><img src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/11/07/macx-video-converter-pro-konwertowanie-filmow-za-darmo/" target="_blank" title="Share on Facebook">Delen op Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/11/07/macx-video-converter-pro-konwertowanie-filmow-za-darmo/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Microsoft en Apple in een stalen huis&#8230;</title>
		<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/31/microsoft-i-apple-w-jednym-stali-domu/?utm_source=rss&utm_medium=rss&</link>
		<comments>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/31/microsoft-i-apple-w-jednym-stali-domu/#comments</comments>
		<pubdate>Sun, 31 Oct 2010 19:49:12 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Hubert Bernaciak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toepassingen]]></category>
		<category><![CDATA[Mac OSX]]></category>
		<category><![CDATA[kantoor]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://apple.bernaciak.eu/?p=155-nl</guid>
		<description><![CDATA[De premi?re van de nieuwe Office 2011 Ik denk dat iedereen al gepost: MójMac, AppleBlog czy MyApple. Het grote voordeel is zeker compatibel, gdyż w przypadku poprzedniej wersji niemal codziennie ubolewam nad różnicami w plikach .docx otrzymywanych od współpracowników pracujących na Office 2010 ? jak dobrze, PDF alleen dat soms. Echter, dit is niet wat ik wilde schrijven&#8230; Jak wiadomo Microsoft [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>De premi?re van de nieuwe Office 2011 Ik denk dat iedereen al gepost:</p>
<p><a href="http://mojmac.pl/2010/10/27/microsoft-office-2011-juz-w-sprzedazy/" target="_blank">MójMac</a>, <a href="http://appleblog.pl/office-2011-oficjalnie-na-wolnosci" target="_blank">AppleBlog</a> of <a href="http://myapple.pl/content/677-office-2011-dla-mac-os-juz-dostepny.html" target="_blank">MyApple</a>.</p>
<p>Het grote voordeel is zeker compatibel, want als de vorige versie bijna elke dag betreuren de verschillen in bestanden <strong>.docx </strong>ontvangen van collega's die werkzaam zijn in het Bureau 2010 ? jak dobrze, że czasem PDF wystarczy.</p>
<p><strong>Echter, dit is niet wat ik wilde schrijven&#8230;</strong></p>
<p>Zoals u weet Microsoft en Apple's liefde voor elkaar niet schuldig, Ze kunnen echter berekenen. Apple creëert zo'n. iTunes, QuickTime en Safari voor Windows, podobnie jak Microsoft przygotowuje aplikacje na MacOSX ? <strong>dat Microsoft ontwikkelt software voor Apple</strong>, o czym często ludzie nie wiedzą i strasznie się dziwią gdy widzą jak coś piszę w Wordzie czy prezentuję w PowerPoincie.</p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-152.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-156" title="Obrazek 152" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-152.png" alt="" width="568" height="330" /></a></p>
<p>Het is duidelijk dat MS Office is, en waarschijnlijk zal nog lang synoniem jezcze met een teksteditor, of spreadsheet, en dus een stap van Microsoft, zelfs verdienen een beetje concurrentie op het platform, maar om zo luidruchtig campagnes te doen <strong>?jakiegoś tam Office?a na maka?</strong>? Nieodrzeczne? Denk aan hoeveel procent van de computers met Windows is MS Office? Een percentage van hoeveel Macs? &#8211; veronderstellen, że wynik były podobny w procentach.</p>
<p>Verder te gaan, ga naar pagina <a href="http://www.microsoft.com/mac/products">http://www.microsoft.com/mac/products</a> i naszym oczom ukazuje się spora gama programów na Maka ? w tym momencie użytkownik Windowsa już nie może wyśmiewać Makowca, dat er geen Word, czy Outlooka.</p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-151.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-157" title="Obrazek 151" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-151.png" alt="" width="368" height="364" /></a></p>
<p>Co więcej kiedyś Microsoft rozwijał program do emulacji Windowsa na Mac?u o nazwie Virtual PC for Mac (pobrawnia beschikbaar voor studenten in de e-Academy). Helaas, want het interieur jabłuszek Intel bezocht en bleek te racen Parallels vs Vmware Bill Gates waarschijnlijk gezegd, że więcej zarobi na Windowsach wirtualizowanych niż portować Virtual PC z PowerPC na Intela i promować kolejny produkt.</p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-153.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-158" title="Obrazek 153" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-153.png" alt="" width="427" height="344" /></a></p>
<p>Persoonlijk ben ik gewoon te wachten, aż Microsoft przygotuje Visual Studio dla MacOSX wraz z wirtualizowanym środowiskiem do debugowania ? pomarzyć można, ware?</p>
<p>Bereid zijn om wat anders te leren is <strong>niedobry, slecht, Microsoft vijandige</strong> przygotował na nasze jabłuszka do odnośnika zamieszczonego powyżej.</p>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/31/microsoft-i-apple-w-jednym-stali-domu/" target="_blank"><img src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/31/microsoft-i-apple-w-jednym-stali-domu/" target="_blank" title="Share on Facebook">Delen op Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/31/microsoft-i-apple-w-jednym-stali-domu/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Konferencja ?Back to the mac? skromna, maar het is een beroering onder de Poolse gemeenschap in Apple's enorme.</title>
		<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/21/konferencja-%e2%80%9eback-to-the-mac%e2%80%9c-skromna-ale-za-to-poruszenie-wsrod-polskiej-spolecznosci-apple-ogromne/?utm_source=rss&utm_medium=rss&</link>
		<comments>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/21/konferencja-%e2%80%9eback-to-the-mac%e2%80%9c-skromna-ale-za-to-poruszenie-wsrod-polskiej-spolecznosci-apple-ogromne/#comments</comments>
		<pubdate>Thu, 21 Oct 2010 10:13:58 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Hubert Bernaciak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mac OSX]]></category>
		<category><![CDATA[ilife]]></category>
		<category><![CDATA[grondtoon]]></category>
		<category><![CDATA[MacBook Air]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://apple.bernaciak.eu/?p=142-nl</guid>
		<description><![CDATA[Wszystko zaczęło się od odkrycia Przemka Pająka, o który głośno było nie tylko na polskich i światowych serwisach o Apple, maar ook als Gazeta.pl ogólnotematycznych, a nawet w telewizji TVN24. Cała polska już wie czego SpidersWeb dokonał, Ik noem slechts, że odkrył w dość kuriozalny sposób kluczowe elementy konferencji Steve?a Jobsa. Laten we naar dezelfde conferentie&#8230; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Het begon allemaal met <a href="http://www.spidersweb.pl/2010/10/back-to-the-mac-wiemy-co-bedzie-apple-nam-powiedzial.html" target="_blank">ontdekking</a> Przemek Spider, die was niet alleen hard <strong>de Poolse en buitenlandse sites over Apple</strong>, maar ook als Gazeta.pl ogólnotematycznych, en zelfs op TV <strong>TVN24</strong>. Alle Polen weet al wat <strong>SpidersWeb</strong> gemaakt, Ik noem slechts, dat hij had ontdekt in een nogal merkwaardige <strong>kluczowe elementy konferencji Steve?a Jobsa.</strong></p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Zrzut-ekranu-2010-10-21-godz.-11.58.36.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-143" title="Zrzut ekranu 2010-10-21 (godz. 11.58.36)" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Zrzut-ekranu-2010-10-21-godz.-11.58.36.png" alt="" width="248" height="169" /></a></p>
<p><strong>Laten we naar dezelfde conferentie&#8230;</strong></p>
<p>Niestety rewelacji nie usłyszeliśmy ? z drugiej jednak strony co ten biedny Steve ma wymyślać ciągle. <strong>IMac Touch</strong> zal waarschijnlijk later, en ik verwacht <strong>Mac OSX in de cloud</strong> pewnie i jeszcze dalej.</p>
<p>Voldoende op dit punt zou zijn om beknopte gedachten quote<a href="http://www.mikowhy.pl/2010/back-to-mac/" target="_blank"> Nicholas Paczkowski</a></p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<blockquote><p>iLife ? jak na 2 zomerreces is een cosmetische verandering. iPhoto, IMOVE, Garage in het volledige scherm. Goede, billen, maar niet urwało. Boeken uit iPhoto in Polen, natuurlijk niet af te drukken. Wat meer ? wersja tylko pudełkowa więc w Polsce będzie kosztować jakiś milion złotych.</p>
<p>FaceTime ? do przewidzenia, Ik heb helaas niet hebben,, (meer) iPhona4 więc się nie pobawię.</p>
<p>OS X Lion ? no kto by przypuszczał, że tak się będzie zwał? Pokazano właściwie tylko przechodzenie pomiędzy przestrzeniami (oh je bent handen schudden, magic mouse mu ewidentnie nie służyła ? fakt ? trzypalcowe gesty są słabe).</p>
<p>Mac AppStore ? to IMHO najbardziej kontrowersyjne. Als gebruikers wennen aan het gebruik van de fabrikanten zullen moeten om er te zijn en hetzij de prijzen te verhogen (Apple wil ze aan uw), ofwel vermindering van hun winst. Of opnieuw: gezien in de AppStore? ? choć do nas i kup 15% Uit. Już widzę walkę z linkami do stron producenta ? ciekaw jestem jak to rozwiążą.</p>
<p>Air ? ładniusi, maar nog steeds relatief dure manier. Het feit, een mooie brug tussen de MBP 13 in iPadem. Jednak do przewidzenia.</p></blockquote>
<p>Ik zal het adres slechts een kwestie, namelijk <strong>AppStore Mac</strong>, waarvan de omschrijving is opgenomen in <strong>AppleInsider</strong> verspreid in stukken <a href="http://appleblog.pl/spoko-nie-ma-problemu-z-mac-app-store-?-nic-tam-nie-bedzie" target="_blank">Paul</a>.</p>
<p>Maar ik denk dat, dat Apple deze beperkingen te heroverwegen, en enkele belangrijke wijzigingen voordoen, omdat het verkoopsucces van de wedstrijd is nog, en hier is zeer beperkt en dit leidt tot, dat de winkel in plaats van fatsoenlijke aanvraag wordt alleen hetzelfde type van gadgets te zien Sticky-stickers op het scherm, een programma voor het nemen van screenshots van alle partijen www, en grote ontwikkelaars van toepassingen zal blijven uitsluitend in. <strong>Apple napewno nie będzie strzelać sobie w stopę tylko też chce na tym zarobić.</strong></p>
<p>Nog een shake Poolse bloggers, spammers, hejterów is moeilijk om zijn standpunten te verdedigen door de voornoemde <a href="http://appleblog.pl/mac-app-store" target="_blank">Paul Nowak</a> op <strong>prowizji dla Apple 30/70</strong>. Aan de ene kant ben ik het eens met hem, dat de som van de kosten van Apple is het niet waard 30% Afgifteniveaus, maar nooit een grote overwinning, en trouwens, soms<strong> kleinere lepel, a częściej można najeść się do syta.</strong> Ik denk dat, dat als deze te combineren met <strong>Adobe CS zijn te vinden in de AppStore Mac</strong> (de wegen Naam vreemd om te spreken in een adem) to napewno na indywidualnych warunkach jak równy z równym.</p>
<p>Het nieuws blijft een probleem, dat wil zeggen <strong>Facetime</strong>, die is nu beschikbaar voor Mac. Een beta versie voor download: <a href="http://www.apple.com/mac/facetime/">http://www.apple.com/mac/facetime/</a></p>
<p>Door. mij is dit een interessante aanvulling, manier van communicatie die een beetje van een ander niveau van meer moderne neemt. Ik moet Facetime Mac te controleren &#8211; Mac w porównaniu ze videokonferencją Skype.</p>
<p><img class="aligncenter" src="http://images.apple.com/mac/facetime/images/facetime_ringing20101020.jpg" alt="" width="610" height="376" /></p>
<p><strong>Zulke dingen als de MacBook Air zal toevoegen net genoeg</strong>, Ik lees reacties van mensen in zulk nieuws, bijv.. in <a href="http://www.chip.pl/news/sprzet/notebooki_i_netbooki/2010/10/nowy-macbook-air-mierzy-17-milimetrow-grubosci" target="_blank">Chipie</a> waar het publiek &#8220;computergenie&#8221; overleeft op een nieuw Apple product voor die, dat citaat hier: <strong>?nie ma CD-ROMu?</strong> of <strong>?Jest za mało USB, bo on swojej myszki nie podłączy i czegoś jeszcze?</strong> to naprawdę szkoda słów.</p>
<p>Op <strong>iLife</strong> Ik zal niet uitweiden, ponieważ zostało inni mnie już znacząco wyręczyli.</p>
<p>De kwestie van de beëindiging van de Poolse gemeenschap van Apple is het vermelden waard de kritiek van een mislukte overbrenging van AppleBlog <a href="http://voter101.jogger.pl/2010/10/20/jak-chcialem-obejrzec-relacje-z-dzisiejszej-konferencji-appl/" target="_blank">Voter101</a> , dat is grappig, onnodige en zo veel verrast, dat de belanghebbenden willen ingaan op het&#8230;</p>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/21/konferencja-%e2%80%9eback-to-the-mac%e2%80%9c-skromna-ale-za-to-poruszenie-wsrod-polskiej-spolecznosci-apple-ogromne/" target="_blank"><img src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/21/konferencja-%e2%80%9eback-to-the-mac%e2%80%9c-skromna-ale-za-to-poruszenie-wsrod-polskiej-spolecznosci-apple-ogromne/" target="_blank" title="Share on Facebook">Delen op Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/21/konferencja-%e2%80%9eback-to-the-mac%e2%80%9c-skromna-ale-za-to-poruszenie-wsrod-polskiej-spolecznosci-apple-ogromne/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Welke Mac beter? Is het de moeite waard om te kopen MacBook / iMac?een? Wat is er beter is MacOSX?</title>
		<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/11/ktory-mac-lepszy-czy-warto-kupic-macbooka-imac%e2%80%98a-w-czym-lepszy-jest-macosx/?utm_source=rss&utm_medium=rss&</link>
		<comments>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/11/ktory-mac-lepszy-czy-warto-kupic-macbooka-imac%e2%80%98a-w-czym-lepszy-jest-macosx/#comments</comments>
		<pubdate>Mon, 11 Oct 2010 21:11:01 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Hubert Bernaciak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mac OSX]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://apple.bernaciak.eu/?p=139-nl</guid>
		<description><![CDATA[Sinds de start van deze blog bijna elke dag iemand mij vraagt deze en soortgelijke vragen met betrekking tot producten van Apple. Ik ben niet van plan te zijn van enige alwetend, noch een goeroe, maar ik probeer om een paar vragen beantwoorden om steun te vragen, dat zal vergemakkelijken uw keuze. Wilt MacBook, dat de polansować stralende appels? ? odpuść, bo tylko zaśmiecisz forum myapple i inne [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sinds de start van deze blog bijna elke dag iemand mij vraagt deze en soortgelijke vragen met betrekking tot producten van Apple. Ik ben niet van plan te zijn van enige alwetend, noch een goeroe, maar ik probeer om een paar vragen beantwoorden om steun te vragen, które ułatwią Wasz wybór.</p>
<p><strong>Wilt MacBook, dat de polansować stralende appels?</strong> ? odpuść, omdat alleen zaśmiecisz myapple forum en anderen met hun problemen, J</p>
<p><strong>Denk, dat het beter is voor MacOSX Windows, Bill Gates ITP. te schijten!</strong> ? żal takich ludzi, die verheerlijken iets wat we nooit eerder hadden gezien</p>
<p><strong>Iedereen vertelt, że Mac?i są wydajniejsze, Jak naar wit taart en Allegro uit macbooka 1500 pln to będę miał tak szybkiego ?lapka? jak DELL za 3000 PLN</strong> ? bez komentarza.</p>
<p>Als ten minste een van de bovenstaande antwoordde: &quot;Ja&quot; bespaart u tijd en ga direct naar <a href="#podsumowanie">Samenvatting</a>.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-147.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-140" title="Obrazek 147" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-147.png" alt="" width="634" height="130" /></a></p>
<p><strong>Teraz na poważnie?</strong></p>
<p>Ik denk dat, dat mijn ervaring met Apple heeft terecht tot op zekere hoogte. Om te weten kocht ik een Apple PowerBook G4, który już w tamtym czasie nie był pierwszej młodości ? dopiero wtedy gdy przekonałem się, MacOSX dat het systeem voldoet aan mijn verwachtingen en niets voor mij werk in vond ik geen tekort aan, że można zainwestować w nowszy model.</p>
<p>Voor de toekomstige gebruikers jabłuszek stelt tevens voor een vergelijkbare strategie. Op dit moment, zoals reeds vermeld voor ongeveer 1500zł kunt kopen Macbook White, dat is zeer goed om te beginnen. De kop is het feit, dat de prijs van gebruikte Apple producten vallen niet zo veel als een pc, także nawet po roku możemy taki sprzęt sprzedać za podobne pieniądze za jakie się zakupiło.</p>
<p>Echter, in het geval van, die onmiddellijk zijn gepleegd om het nieuwe model, bijv.. MacBooka Pro stoją przed decyzją ? dołożyć 1000zł, om apparatuur te kopen om inkeping of niet. Hoewel het dilemma is of meer te maken 3000zł, aby stać się posiadaczem najdroższego modelu.</p>
<p>Het lijkt mij, dat, voordat een dergelijke aankoop moet zeer zorgvuldig te definiëren wat u moet ons dienen deze apparatuur. Het zou ook moeten overwegen, of we van plan om constant het voorbeeld. z Parallels, als meer efficiënte apparatuur zal zeker invloed hebben op de werkzaamheden van een virtuele machine. Onlangs is een persoon vertelde me, dat Windows 7 op het model van vorig jaar van de MacBook Pro draait een gemiddelde van. Genoeg van dit feit was ik verrast, als de MacBook White door. Ik werkt goed, niet alleen voor toepassingen zoals Kladblok, maar een dergelijke. zeer uitdagend Visual Studio 2010. Wat waar is is niet zo goed als native, ale przy odrobinie cierpliwości praca na wirtualnej maszynie może być wygodna ? także im nowszy model tym nie powinniśmy odczuwać różnicy w pracy z aplikacjami Windows?owymi, a Mac?owymi.</p>
<p>( Doop. in een latere inzendingen laten, die echt een volledige scheiding van Windows is mogelijk en voor de meeste gebruikers.)</p>
<p>Zoals te zien is op de rivier, a trzymanie się głównego wątku do łatwych nie należy.</p>
<p>Ook, om te beslissen, <strong>een Mac zal beter zijn voor ons</strong> bepalen hoe het beste om de begroting die we kennen, kies tussen mobiliteit, een handige groot scherm (Macbook vs. iMac), <strong>en tenslotte gewoon kopen, odpakować Ik geniet!</strong></p>
<p><strong>Czy warto kupić mac?een?</strong></p>
<p>- Warto ? przekonasz się jak kupisz.</p>
<p><strong>Welke Mac is beter?</strong></p>
<p>-Controleer jezelf als je begint te gebruiken<br />
<a name="podsumowanie"></a><br />
Waarschijnlijk uit de onderwerpen <strong>Mac vs. PC</strong> voordoen kan niet van een scriptie, <strong>dus als je bleef op de eerste drie vragen en antwoorden is te kopen van de PC</strong>, en toen opnieuw na te denken over het veranderen van je antwoord terug naar dezelfde vragen, aż do skutku.</p>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/11/ktory-mac-lepszy-czy-warto-kupic-macbooka-imac%e2%80%98a-w-czym-lepszy-jest-macosx/" target="_blank"><img src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/11/ktory-mac-lepszy-czy-warto-kupic-macbooka-imac%e2%80%98a-w-czym-lepszy-jest-macosx/" target="_blank" title="Share on Facebook">Delen op Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/11/ktory-mac-lepszy-czy-warto-kupic-macbooka-imac%e2%80%98a-w-czym-lepszy-jest-macosx/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Programmeren in Xcode vs. Visual Studio in een eenvoudige.</title>
		<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/11/programowanie-w-xcode-vs-visual-studio-na-przykladzie-prostej-aplikacji/?utm_source=rss&utm_medium=rss&</link>
		<comments>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/11/programowanie-w-xcode-vs-visual-studio-na-przykladzie-prostej-aplikacji/#comments</comments>
		<pubdate>Mon, 11 Oct 2010 09:53:16 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Hubert Bernaciak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toepassingen]]></category>
		<category><![CDATA[Mac OSX]]></category>
		<category><![CDATA[Objective-C]]></category>
		<category><![CDATA[Andere]]></category>
		<category><![CDATA[Xcode]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://apple.bernaciak.eu/?p=129-nl</guid>
		<description><![CDATA[Ostatnio pewien developer .Net-owy narzekał na żmudną pracę przy tworzeniu aplikacji na platformę Apple w stosunku do środowiska Microsoftu ? Visual Studio. Ik heb besloten om dit zeer eenvoudig voorbeeld van het creëren van een web browser met controles door de twee IDE vergelijken. Uiteraard geen volledig beeld van het duel tussen de twee producten, ale docelowo zamierzam sprawdzić czy Xcode jest w [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Onlangs, een ontwikkelaar <strong>.Net</strong>-De nieuwe geklaagd over het vervelende werk van het creëren van een applicatieplatform <strong>Apple</strong> in relatie tot het milieu <strong>Microsoft ? Visual Studio</strong>. Ik heb besloten om dit zeer eenvoudig voorbeeld van het creëren van een web browser met controles door de twee IDE vergelijken. Uiteraard geen volledig beeld van het duel tussen de twee producten, ale docelowo zamierzam sprawdzić czy Xcode jest w stanie w podobnej ilości kroków i poświęconego czasu stworzyć aplikację na poziomie Visual Studio 2010.</p>
<p>Begin met het maken van de interface van elk van onze applicaties, om de basisfuncties te vervullen: <strong>Terug, meer, Vernieuwen, stoppen, pole do wpisania adresu URL oraz przycisk idź.</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-140.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-130" title="Interfejs przeglądarki w Xcode" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-140.png" alt="" width="498" height="440" /></a><br />
</strong></p>
<p>Vervolgens elk element van de rechter muisknop (of twee vingers op het touchpad) slepen op onze belangrijkste controle <strong>Webweergave </strong>i wybieramy poszczególne zdarzenia dla konkretnego elementu.</p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-141.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-131" title="Xcode - zdarzenia" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-141.png" alt="" width="358" height="410" /></a></p>
<p>Gdy już wszystkie będziemy mieli gotowe jak na poniższym obrazku możemy przetestować naszą aplikację.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-142.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-132" title="Web View zdarzenia" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-142.png" alt="" width="308" height="375" /></a></p>
<p><strong>Werkt!</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-143.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-133" title="Przeglądarka w Xcode" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-143.png" alt="" width="502" height="391" /></a></p>
<p><strong>Teraz sprobujmy zrobić identycznie działający program przy pomocy Visual Studio.</strong></p>
<p>We beginnen als voorheen door het bouwen van een interface, en wijs elk evenement als de waakvlam in de afbeelding hieronder:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-145.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-135" title="Visual studio - zdarzenia" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-145.png" alt="" width="350" height="326" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Voer de toepassing uit en werkt ook!</strong></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-134" title="Przeglądarka w Visual Studio" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/Obrazek-144.png" alt="" width="615" height="418" /></p>
<p>Samen te vatten het bovenstaande voorbeeld, de tijd en de hoeveelheid werk als ingevoegd bij de toepassing in elk van de cirkels is niet anders. Als Xcode is meer gedaan op een drag and drop, het gedrag in Visual Studio door te klikken op moest handmatig toewijzen. Natuurlijk, dit is een heel eenvoudig voorbeeld, je moet echt niet noemen het zelfs een toepassing of programma, maar laten zien, dat <strong>Xcode is helemaal niet zo'n vreselijke omgeving in vergelijking met Visual Studio</strong> en ik hoop, dat het zal anderen aanmoedigen om hun eigen applicaties te maken op mac?i.</p>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/11/programowanie-w-xcode-vs-visual-studio-na-przykladzie-prostej-aplikacji/" target="_blank"><img src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/11/programowanie-w-xcode-vs-visual-studio-na-przykladzie-prostej-aplikacji/" target="_blank" title="Share on Facebook">Delen op Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/11/programowanie-w-xcode-vs-visual-studio-na-przykladzie-prostej-aplikacji/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Groot verlies in de Poolse wereld van Apple ? Eindelijk AppleBlog TV</title>
		<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/10/wielka-strata-w-polskim-swiecie-apple-%e2%80%93-koniec-appleblog-tv/?utm_source=rss&utm_medium=rss&</link>
		<comments>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/10/wielka-strata-w-polskim-swiecie-apple-%e2%80%93-koniec-appleblog-tv/#comments</comments>
		<pubdate>Sun, 10 Oct 2010 10:09:37 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Hubert Bernaciak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mac OSX]]></category>
		<category><![CDATA[Andere]]></category>
		<category><![CDATA[podcast]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://apple.bernaciak.eu/?p=126-nl</guid>
		<description><![CDATA[8 października zawrzało w polskim świecie Apple, kiedy to Paweł i Włodek oficjalnie zakończyli cykl video podcastów poświęconych tematyce Apple, die liep voor een lange tijd. Dziesiątki komentarzy pojawiło sie pod wpisem, waaruit blijkt dat, że każdy odcinek ochoczo oglądali pewnie wszyscy fani Apple w Polsce ? a teraz nastała pustka&#8230; Sam Paulus vermaant, aby [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>8 Oktober opschudding in <strong>Poolse Apple wereldwijd</strong>, toen Paul en Wlodek officieel een einde aan de cyclus van <strong>video podcastów</strong> gewijd aan Apple, die liep voor een lange tijd. Tientallen reacties verschenen in de <a href="http://appleblog.pl/apple-blog-tv-3" target="_blank">item</a>, waaruit blijkt dat, dat het gretig elke aflevering waarschijnlijk keek <strong>Alle Apple-fans in Polen</strong> ? a teraz nastała pustka&#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/appleblogtv-723x1024.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-127" title="appleblogtv-723x1024" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/appleblogtv-723x1024.png" alt="" width="506" height="717" /></a></p>
<p>Sam Paulus vermaant, iemand anders om hun werk voort te zetten, także może nie będziemy musieli długo na to czekać.</p>
<p>Osobiście chętniej oglądałem sezony gdy były reżyserowane ? wyglądało to profesjonalniej, was aanzienlijk beter voorbereid, a równie śmieszne co na żywo.</p>
<p>Jednym słowem należą się chłopaką duże podziękowania za wkład pracy i czas jaki poświęcili na AppleBlog TV ? nie tylko <strong>Paul</strong> in <strong>Włodkowi</strong>, maar ook <strong>Piotrkowi</strong>, który był w tle.</p>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/10/wielka-strata-w-polskim-swiecie-apple-%e2%80%93-koniec-appleblog-tv/" target="_blank"><img src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/10/wielka-strata-w-polskim-swiecie-apple-%e2%80%93-koniec-appleblog-tv/" target="_blank" title="Share on Facebook">Delen op Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/10/wielka-strata-w-polskim-swiecie-apple-%e2%80%93-koniec-appleblog-tv/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Civilization V ? kultowa gra i nowy wyznacznik dla wydawców gier na Mac OSX</title>
		<link>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/08/civilization-v-%e2%80%93-kultowa-gra-i-nowy-wyznacznik-dla-wydawcow-gier-na-mac-osx/?utm_source=rss&utm_medium=rss&</link>
		<comments>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/08/civilization-v-%e2%80%93-kultowa-gra-i-nowy-wyznacznik-dla-wydawcow-gier-na-mac-osx/#comments</comments>
		<pubdate>Fri, 08 Oct 2010 14:11:09 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Hubert Bernaciak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toepassingen]]></category>
		<category><![CDATA[Mac OSX]]></category>
		<category><![CDATA[game]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://apple.bernaciak.eu/?p=117-nl</guid>
		<description><![CDATA[Zijn Apple computers zijn voor games? ? od czasu gdy procesory intela stały się ich sercem mozna powiedzieć odpowiedzieć twierdząco ? tak, op een Mac kunt nu spelen, het equivalent titels die worden uitgegeven op een PC. Nou ja, alleen in theorie, omdat de uitgever niet te betalen om dit te doen. Als de omvang van de piraterij van pc-games-heid zou minder, en dus [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Zijn Apple computers zijn voor games?</strong> ? od czasu gdy procesory intela stały się ich sercem mozna powiedzieć odpowiedzieć twierdząco ? tak, op een Mac kunt nu spelen, w równorzędne tytuły jakie są wydawane na PC.</p>
<p>Nou ja, alleen in theorie, omdat de uitgever niet te betalen om dit te doen. Als<strong> schaal piraterij van pc-games-heid</strong> zou minder, en dus meer winstgevende merken met inbegrip van hoe Blizzard, de vraag of EA is zeker elk spel pojawiałaby ook op de MacOSX platform, niet in een louter op winst gerichte doel, ale bardziej wizerunkowym pokazującym dobry gest wydawcy w stronę graczy.</p>
<p>Terugkerend naar het onderwerp Lead&#8230;</p>
<p><a href="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/CIVILIZATION-V-FRONT-OF-BOX.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-118" title="CIVILIZATION-V-FRONT-OF-BOX" src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/uploads/2010/10/CIVILIZATION-V-FRONT-OF-BOX.jpg" alt="" width="250" height="313" /></a></p>
<p>De vijfde toneel van een serie van games <strong>Beschaving</strong> slechts een paar dagen geleden had zijn premi?re op de wereldmarkt (zelfs het Pools), een cytując MacRumors:</p>
<p style="padding-left: 30px;">We&#8217;ve received reliable word that <em>Civilization V</em> voor de Mac is te wijten zeer binnenkort &#8212; waarschijnlijk in de komende weken. Tot nu toe, Mac gamers have been left wondering if and when we&#8217;d be gettingCivilization V<em>Civilization V</em> voor onszelf. <em>Civilization IV</em>, bijvoorbeeld, had zijn weg naar het Mac-platform, maar niet voor bijna een jaar na de oorspronkelijke release PC. It seems the Mac is finally starting to achieve some improved parity with major gaming releases.</p>
<p><strong>We leren, nabawem die al in premi?re Jabłuszkowa versie te hebben. Dit feit is zeer enthousiast, gdyż jeśli już zdecydowano się wydawać jakikolwiek tytul na Mac trzeba było czekać czasem nawet rok.</strong></p>
<p>Osobiście na mac?u nie gram ? wolę konsolę, maar het is een goede trailer die, iż wkrótce większa liczba wydawców zmobilizuje się do takiego posunięcia.</p>
<p>Hoe is de gameplay van het spel is hieronder te zien:</p>
<p><object style="width: 640px; height: 390px;" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="640" height="390" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/ilKgtL5HkIg&amp;hl=en_US&amp;feature=player_embedded&amp;version=3" /><embed style="width: 640px; height: 390px;" type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="390" src="http://www.youtube.com/v/ilKgtL5HkIg&amp;hl=en_US&amp;feature=player_embedded&amp;version=3"></embed></object></p>
<p class="facebook"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/08/civilization-v-%e2%80%93-kultowa-gra-i-nowy-wyznacznik-dla-wydawcow-gier-na-mac-osx/" target="_blank"><img src="http://apple.bernaciak.eu/wp-content/plugins/add-to-facebook-plugin/facebook_share_icon.gif" alt="Share on Facebook" title="Share on Facebook" /></a><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http://apple.bernaciak.eu/2010/10/08/civilization-v-%e2%80%93-kultowa-gra-i-nowy-wyznacznik-dla-wydawcow-gier-na-mac-osx/" target="_blank" title="Share on Facebook">Delen op Facebook</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://apple.bernaciak.eu/nl/2010/10/08/civilization-v-%e2%80%93-kultowa-gra-i-nowy-wyznacznik-dla-wydawcow-gier-na-mac-osx/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

